齐泽克论沉默 · 修订历史

齐泽克在解读贝克特时提出，语词虽然像玷污沉默的多余污点，却回溯性地创造出它所扰乱的沉默。言说按自己创造的标准，才显得不充分。

## 无法称呼者无法占有言说

齐泽克指出，贝克特《无法称呼的人》里的我思彻底分裂。它不说话，言说从外部强加在它身上，某个大他者支配着它。贝克特由此提出言说与沉默的辩证法。无法称呼者没有机会占有言说、在言说中充分表述自身，只能盼望说出某些能终止折磨的话。但这一刻从未到来，它总是止于“必须继续下去”。

> ……贝克特就此提出了他关于言说与沉默的辩证法：无法称呼者占有言说，使之归属于自身并能在言说中充分表述自身，只能说机会为零。……
>
> ——《连线大脑里的黑格尔》，七、文学幻想：奇点时代无法称呼的主体，正文，朱羽译

> ……然而，这一时刻从未到来，无法称呼者总是终止于这样一种论断：它必须继续下去。……
>
> ——《连线大脑里的黑格尔》，七、文学幻想：奇点时代无法称呼的主体，正文，朱羽译

## 语词回溯性地创造出沉默

无法称呼者想要的沉默先于言说，也先于任何可能的暴力。齐泽克认为，贝克特说“每个词都像是一个不必要的污点”时错过了要点。污点显得多余，却无法避免。它回溯性地创造了自己所玷污的沉默。语词按定义是不充分的，却又回溯性地创造了衡量自身不充分的标准。

> ……无法称呼者想要的沉默并不只是任何一种沉默：“保持沉默固然不错，但还得想想保持的是哪种沉默。”②无法称呼者想要的沉默是先于言说的沉默，先于任何可能的暴力的沉默：“沉默一旦被打破，它就不再完整。”③……
>
> ——《连线大脑里的黑格尔》，七、文学幻想：奇点时代无法称呼的主体，正文，朱羽译

> ……然而，在贝克特时常被引用的那句话里，他也错过了要点：“每个词都像是一个不必要的污点，关乎沉默，关乎虚无。”贝克特没有看到的是，污点显得不必要，显得多余，却无法避免——它回溯性地创造出了沉默，创造了它所玷污、扰乱的沉默。没错，从定义来讲，语词就是不充分的，但它们恰恰回溯性地创造出了自身所依据的标准——从这一标准看，它们才显得不充分。
>
> ——《连线大脑里的黑格尔》，七、文学幻想：奇点时代无法称呼的主体，正文，朱羽译

---

**资料覆盖范围**

- 《连线大脑里的黑格尔》，整理范围：导论“也许有一天，我们将迎来黑格尔的世纪” 至 历史的终结；摘录出自 七、文学幻想：奇点时代无法称呼的主体（正文）

**译本**

- 《连线大脑里的黑格尔》：朱羽译，西北大学出版社，2023

**生成方式**：本解读由 AI 生成、经管理员受理。原文摘录由程序依冻结来源逐字回填，截断处以“……”标明。